die Federnde
訳
弾力のある女性, しなやかな女性, 快活な女性
例文
Als die Federnde im Team fängt sie jeden Druck ab.
チームのしなやかな彼女として、彼女はあらゆるプレッシャーを吸収します。
文法パターン
((als Subjekt)) 主語として Die Federnde gewinnt das Rennen.
類似語
Synonyme: die Elastische, die Nachgiebige
語源
形容詞「federnd」（弾力のある）の名詞化。元は「Feder」（羽、ばね）から来ています。
覚えるためのヒント
「羽（Feder）」のように軽やかで弾力のある女性をイメージしてください。