die Firmenanteile
訳
会社持分, 株式
例文
Er hat Firmenanteile gekauft.
彼は会社の株を買いました。
Der Wert der Firmenanteile ist gestiegen.
会社持分の価値が上がりました。
文法パターン
((et4)) kaufen/verkaufen 彼は会社の株を買います。 Er kauft Firmenanteile.
der Wert ((et2)) steigt/fällt 株の価値が上がります。 Der Wert der Firmenanteile steigt.
類似語
Aktien, Unternehmensbeteiligungen
語源
「Firma」(会社)+「Anteil」(部分、分け前)の複合語。文字通り「会社の一部」です。
覚えるためのヒント
単語を分解して覚える:「Firma」(会社)の「Anteil」(分け前)を持つこと。つまり株主になることです。