die Flüchtlingskoordinatorin
訳
（女性の）難民コーディネーター
例文
Die Flüchtlingskoordinatorin organisiert die Unterkünfte.
その女性難民コーディネーターは宿泊施設を手配している。
Sie arbeitet als Flüchtlingskoordinatorin für die Stadt.
彼女は市の難民コーディネーターとして働いている。
文法パターン
((als Flüchtlingskoordinatorin)) arbeiten （女性の）難民コーディネーターとして働く Sie arbeitet als Flüchtlingskoordinatorin.
((mit der Flüchtlingskoordinatorin)) sprechen （女性の）難民コーディネーターと話す Ich muss mit der Flüchtlingskoordinatorin sprechen.
類似語
Sozialarbeiterin, Integrationsbeauftragte
語源
「Flüchtling」（難民）+「Koordinator」（コーディネーター）+「-in」（女性を示す接尾辞）。
覚えるためのヒント
難民（Flüchtling）関連の仕事を調整（koordinieren）する女性（-in）と覚えます。