das Füllmauerwerk
訳
充填組積造, 間詰石積み, 充填煉瓦壁
例文
Das Füllmauerwerk stabilisiert die Wand.
充填組積造が壁を安定させる。
Hier wurde Füllmauerwerk verwendet.
ここでは充填組積造が使われた。
文法パターン
((Füllmauerwerk)) ((verwenden/einsetzen)) 充填組積造を使用する Man verwendet Füllmauerwerk zur Stabilisierung.
類似語
Ausfachung (充填壁), Hintermauerung (裏打ち壁)
語源
「füllen」(満たす)と「Mauerwerk」(石積み、組積造)から。空間を「満たす」ための「石積み」。
覚えるためのヒント
壁(Mauer)の隙間を石で「füllen」(満たす)作業を想像してください。