die Grundbesitzversicherung
訳
不動産保険, 土地所有者賠償責任保険
例文
Eine Grundbesitzversicherung ist für Hausbesitzer wichtig.
不動産保険は住宅所有者にとって重要です。
文法パターン
((et4)) abschließen (保険4)を契約する Er muss eine Grundbesitzversicherung abschließen.
類似語
Gebäudeversicherung (建物保険), Haftpflichtversicherung (賠償責任保険)
語源
「Grund」(土地)+「Besitz」(所有)+「Versicherung」(保険)の組み合わせ。文字通り「土地所有の保険」を意味します。
覚えるためのヒント
「グラウンドの所有を保証する」と覚えると、土地や不動産に関する保険であることが分かりやすいです。