das Gütesiegel
訳
品質保証マーク, 優良印
例文
Das Produkt trägt ein offizielles Gütesiegel.
その製品は公式の品質保証マークが付いています。
Ein Gütesiegel schafft Vertrauen bei den Kunden.
品質保証マークは顧客の信頼を生み出します。
文法パターン
((ein Gütesiegel)) tragen/haben 品質保証マークがついている Das Produkt trägt ein wichtiges Gütesiegel.
類似語
類義語: das Prüfzeichen (検査マーク), das Zertifikat (証明書)
語源
「Güte」（品質）と「Siegel」（印、シール）の合成語。文字通り「品質の印」。
覚えるためのヒント
製品の「Güte」（グーテな品質）を保証する「Siegel」（シール）と覚える。