Adjektiv

honoriert

報酬が支払われた, 名誉ある, 評価された

Diese Tätigkeit wird gut honoriert.

この活動は良い報酬が支払われます。

Seine Leistung wurde mit einem Preis honoriert.

彼の功績は賞をもって称えられました。

gut/schlecht ((honoriert)) sein 報酬が良い/悪い Die Stelle ist gut honoriert.

bezahlt, entlohnt, gewürdigt, anerkannt

ラテン語の「honorare」(敬意を払う)に由来し、「honorieren」(報酬を支払う、称える)の過去分詞形です。

「honor」(名誉)が与えられた状態、つまり金銭的または社会的に報いられた状態と覚えます。

このページは学習支援を目的として作成されています。正式な辞書としてではなく、学習の参考としてご利用ください。