käme
訳
来るだろうに
例文
Wenn er Zeit hätte, käme er.
もし時間があれば、彼は来るでしょう。
Das käme für mich nicht infrage.
それは私にとって問題外でしょう。
文法パターン
((zu+3))へ来るだろうに Er käme zu dir, wenn du ihn einladen würdest.
類似語
類義語: würde kommen
語源
「kommen」の接続法第二式。強変化動詞のウムラウト(a → ä)が特徴です。
覚えるためのヒント
「もし~だったら、~だろうに」という非現実的な仮定を表す時に使います。「hätte」(持っているだろう)や「wäre」(であるだろう)とセットで覚えると良いです。