die Lehrerin
訳
先生 (女性), 教師 (女性)
例文
Meine Lehrerin ist sehr nett.
私の先生はとても親切です。
Sie arbeitet als Lehrerin.
彼女は教師として働いています。
文法パターン
((als)) Lehrerin arbeiten 教師として働く Sie arbeitet als Lehrerin in einer Grundschule.
Lehrerin ((für et4)) ((…4の))教師 Frau Meier ist unsere Lehrerin für Deutsch.
類似語
Synonyms: Pädagogin, Dozentin; Antonyms: Schülerin
語源
「Lehrer」(男性教師)に女性を示す接尾辞「-in」が付いた形。「lehren」(教える)という動詞から来ています。
覚えるためのヒント
ドイツ語では職業名の多くが、男性形に「-in」を付けると女性形になります。(例:Arzt -> Ärztin)