die Kinderkrankentage
訳
子供の病気休暇, 子の看護休暇
例文
Ich nehme Kinderkrankentage, weil mein Sohn Fieber hat.
息子が熱を出したので、子供の病気休暇を取ります。
Wie viele Kinderkrankentage stehen mir pro Jahr zu?
年間で何日、子供の病気休暇が取れますか？
文法パターン
Kinderkrankentage nehmen 子供の病気休暇を取る Ich muss morgen Kinderkrankentage nehmen.
類似語
Pflegeurlaub (介護休暇), Sonderurlaub (特別休暇)
語源
Kinder (子供) + kranken (病気の) + Tage (日々) の組み合わせ。文字通り「子供の病気の日々」。
覚えるためのヒント
カレンダーに子供 (Kinder) が病気 (krank) の日 (Tage) をマークするイメージで覚えましょう。