kinderreich
訳
子だくさんの
例文
Eine kinderreiche Familie braucht viel Platz.
子だくさんの家族は広いスペースが必要です。
Er kommt aus einer kinderreichen Familie.
彼は子だくさんの家庭の出身です。
文法パターン
((形容詞として名詞の前で)) 名詞を修飾する eine kinderreiche Familie
類似語
fruchtbar; 反意語: kinderlos
語源
「Kinder」(子供たち)と「reich」(豊かな)から。「子供が豊か」つまり「子だくさん」。
覚えるためのヒント
財産が「豊か(reich)」なのではなく、「子供(Kinder)」がたくさんいて豊かな家族を想像してください。