knetende
訳
こねている
例文
Die knetende Maschine arbeitet laut.
その混練機はうるさく作動します。
Ich sah die knetenden Hände des Bäckers.
私はパン屋の、生地をこねている手を見ました。
文法パターン
((knetende)) + Nomen こねている〜 Die knetende Maschine ist neu.
類似語
類義語: massierend (マッサージしている)
語源
動詞「kneten」(こねる)の現在分詞形です。語幹「knet-」に現在分詞を作る接尾辞「-end」が付いています。
覚えるためのヒント
英語の「-ing」に相当するのが、ドイツ語の「-end」です。「kneading」は「knetend」と覚えましょう。