der Korrosionsschaden
訳
腐食による損傷, 錆害
例文
Das alte Auto hat viele Korrosionsschäden.
その古い車には多くの腐食による損傷があります。
Korrosionsschäden an der Brücke sind gefährlich.
橋の腐食による損傷は危険です。
文法パターン
Korrosionsschäden ((an+3)) …3における腐食による損傷 Es gibt Korrosionsschäden an der Pipeline.
類似語
Rostschaden (錆による損傷)
語源
「Korrosion」(腐食)と「Schaden」(損傷)の複合語です。文字通り「腐食による損傷」を意味します。
覚えるためのヒント
単語を分解して覚えましょう。「Korrosion」は英語の「corrosion」とほぼ同じ。「Schaden」は「 schade」(残念だ)と関連しています。