Adjektiv

kühn

大胆な, 勇敢な

Das war eine kühne Entscheidung.

それは大胆な決断だった。

Ein kühner Plan wurde vorgeschlagen.

大胆な計画が提案された。

((als Adj.)) 形容詞として名詞の前に置く Er ist ein kühner Held.

類義語: mutig, wagemutig, tapfer; 反意語: feige, ängstlich

古高ドイツ語の「kuoni」(勇敢な、経験豊富な)に由来します。英語の「keen」と関連があります。

「keen」(熱心な)な騎士がドラゴンを倒すための「kühn」(大胆な)計画を立てる様子を想像してみてください。

このページは学習支援を目的として作成されています。正式な辞書としてではなく、学習の参考としてご利用ください。