die Lärmbelastung
訳
騒音公害, 騒音負荷
例文
Die Lärmbelastung in der Stadt ist hoch.
都市の騒音公害は深刻です。
Wir leiden unter der Lärmbelastung durch den Verkehr.
私たちは交通による騒音公害に苦しんでいます。
文法パターン
die Lärmbelastung durch ((et3)) …3による騒音公害 Die Lärmbelastung durch den Flugverkehr ist enorm.
unter ((et3)) leiden …3に苦しむ Viele Menschen leiden unter der Lärmbelastung.
類似語
Synonyme: Geräuschbelästigung, Lärmpegel; Antonyme: Stille, Ruhe
語源
「Lärm」（騒音）と「Belastung」（負荷、負担）の組み合わせ。文字通り「騒音の負担」。
覚えるためのヒント
「Lärm」（アラーム）が「Belastung」（重荷）になっているとイメージしてください。