LG
訳
敬具、草々, 地方裁判所
例文
Wir sehen uns morgen, LG!
また明日ね、じゃあね！
Das LG hat das Urteil gesprochen.
地方裁判所が判決を下した。
文法パターン
((als Grußformel)) メッセージの最後に挨拶として使う Wir sehen uns morgen, LG!
((als Nomen, das)) 裁判所として使う Das LG hat das Urteil gesprochen.
類似語
類義語: VG (Viele Grüße); 文脈によります。
語源
「Liebe Grüße」（親しい挨拶）または「Landgericht」（地方裁判所）の略です。
覚えるためのヒント
メールの最後では「挨拶」、ニュース記事では「裁判所」を意味します。文脈が鍵です。