die Lieblingsteile
訳
お気に入りの品々, お気に入りの服
例文
Diese Jeans sind meine Lieblingsteile.
このジーンズは私のお気に入りの服です。
Sie packt nur ihre Lieblingsteile für die Reise.
彼女は旅行のために自分のお気に入りの物だけを荷造りします。
文法パターン
((j-s)) Lieblingsteile (人2の)お気に入りの品々 Ihre Lieblingsteile sind oft bunt.
類似語
類義語: Lieblingsstücke
語源
「Liebling」(お気に入り)と「Teile」(部分、品々)の合成語。「Teil」は「部分」を意味します。
覚えるためのヒント
コレクションの中の「お気に入りの部分(Teile)」と考えると、服や物に対して使われることが理解しやすいです。