das Löschverlangen
訳
削除要求, 消去請求
例文
Der Nutzer hat ein Löschverlangen eingereicht.
ユーザーは削除要求を提出した。
Dem Löschverlangen wurde stattgegeben.
削除要求は承認された。
文法パターン
ein Löschverlangen ((stellen/einreichen)) 削除要求を（行う・提出する） Man kann ein Löschverlangen bei der Firma einreichen.
類似語
Synonyme: Löschantrag, Löschanfrage
語源
「löschen」（削除する）と「Verlangen」（要求、願望）の組み合わせ。削除することへの要求。
覚えるためのヒント
「Lösch」（削除）を「verlangen」（強く要求する）こと、と分解して覚える。特にデータ保護の文脈で使われる。