das Lupenglas (Dativ Plural)
訳
（複数の）虫眼鏡で／に
例文
Er untersucht die Probe mit Lupengläsern.
彼は虫眼鏡でそのサンプルを調べています。
Dank den Lupengläsern konnte er die Schrift lesen.
虫眼鏡のおかげで、彼はその文字を読むことができました。
文法パターン
mit+3 ((Lupengläsern)) …で Er untersucht es mit Lupengläsern.
類似語
類義語: Vergrößerungsgläsern (Dativ Plural)
語源
「Lupe」（虫眼鏡）+「Glas」（ガラス）の複数与格形。-ernは複数与格の語尾です。
覚えるためのヒント
これは名詞の格変化形です。「mit」（〜で）のような前置詞の後に使われることが多いです。