das Machtspiel
訳
権力闘争, パワーゲーム
例文
Politische Machtspiele sind komplex.
政治的な権力闘争は複雑だ。
Er ist in die Machtspiele der Firma verwickelt.
彼は会社の権力闘争に巻き込まれている。
文法パターン
((Machtspiele)) treiben/spielen 権力闘争を行う Die Politiker treiben ihre Machtspiele.
類似語
die Intrige (陰謀), das Ränkespiel (策略)
語源
「Macht」（力、権力）と「Spiel」（ゲーム、遊び）を組み合わせた複合名詞。
覚えるためのヒント
駒の代わりに政治力を使ったチェスのゲームを想像してみてください。それが「Machtspiel」です。