der Migrationshintergrund
訳
移住の背景, 移民の背景
例文
Viele Menschen in Deutschland haben einen Migrationshintergrund.
ドイツの多くの人々は移住の背景を持っています。
Sein Migrationshintergrund spielt im Beruf keine Rolle.
彼の移住の背景は仕事において何の関係もありません。
文法パターン
einen Migrationshintergrund haben 移住の背景を持つ Er hat einen Migrationshintergrund.
類似語
ausländische Wurzeln (外国のルーツ)
語源
「Migration」(移住)+「s」(つなぎのs)+「Hintergrund」(背景)から成る複合名詞です。
覚えるためのヒント
文字通り、個人や家族の「移住の背景(Hintergrund)」を指します。