müssen
訳
～しなければならないだろう, ～すべきだろう
例文
Du müsstest das Formular ausfüllen.
あなたはその書類に記入しなければならないでしょう。
Eigentlich müsstest du jetzt im Bett sein.
本当は、あなたはもう寝ているべき時間です。
文法パターン
((et4)) ((Infinitiv)) …を～しなければならないだろう Du müsstest deine Hausaufgaben machen.
類似語
solltest (～すべきだ), könntest (～できるだろう)
語源
動詞 'müssen' (～しなければならない) の接続法第二式。ウムラウト(ü)が接続法を示唆します。
覚えるためのヒント
『must』の丁寧・仮定的な形。『muss』(しなければならない)よりも柔らかい『～したほうがいいだろう』というニュアンスです。