die Neueröffnung
訳
新規開店, 新装開店, リニューアルオープン
例文
Die Neueröffnung des Ladens ist am Samstag.
その店の新規開店は土曜日です。
Wir feiern die Neueröffnung unseres Geschäfts.
私たちは自分たちの店の新規開店を祝います。
文法パターン
die Neueröffnung ((et2)) …の新規開店 Die Neueröffnung des Museums ist morgen.
類似語
die Eröffnung, der Neustart
語源
「neu」(新しい)と「Eröffnung」(開店、開始)を組み合わせた複合語です。
覚えるためのヒント
お店の「新しい(neu)開店(Eröffnung)」でテープカットをしている場面を想像してみてください。