Neugestaltete
訳
新しくデザインされた, 再設計された, 改装された
例文
Die neugestaltete Wohnung ist sehr schön.
新しくデザインされたアパートはとても素敵です。
Er präsentierte die neugestaltete Webseite.
彼は新しくデザインされたウェブサイトを発表しました。
文法パターン
neugestaltet + Nomen (名詞の前に置く形容詞) Die neugestaltete Küche ist modern.
sein + neugestaltet (述語形容詞) Der Park ist komplett neugestaltet.
類似語
類義語: umgestaltet, renoviert; 反意語: unverändert, alt
語源
「neu」（新しい）+「gestaltet」（デザインされた）から。「新しく形作られた」が直訳です。
覚えるためのヒント
「neu」は英語の「new」と同じです。新しいデザインをイメージして覚えましょう。