die Neugierde
訳
好奇心, 詮索好き
例文
Seine Neugierde war sofort geweckt.
彼の好奇心はすぐに掻き立てられました。
Aus reiner Neugierde fragte er nach.
純粋な好奇心から彼は尋ねました。
文法パターン
Neugierde ((auf+4)) …4に対する好奇心 Seine Neugierde auf das Geheimnis wuchs.
aus Neugierde 好奇心から Sie öffnete die Tür nur aus Neugierde.
類似語
類義語: Wissensdurst, Interesse; 反意語: Desinteresse, Gleichgültigkeit
語源
「neu」（新しい）+「Gier」（欲望）から。「新しいものへの渇望」を意味します。
覚えるためのヒント
「新しい (neu) 情報に貪欲 (Gier)」と覚えると、好奇心という意味がしっくりきます。