die Neuregelungen
訳
新規定(複数), 再調整(複数), 新制度(複数)
例文
Die Neuregelungen betreffen viele Bürger.
その新規定は多くの市民に影響します。
Wir müssen die neuen Neuregelungen beachten.
私たちは新しい規定を遵守しなければなりません。
文法パターン
Neuregelungen zu et3 …3に関する新規定(複数) Es gibt Neuregelungen zu den Einreisebestimmungen.
Neuregelungen für et4 …4のための新規定(複数) Die Firma hat Neuregelungen für die Mitarbeiter eingeführt.
類似語
die Reformen (改革), die Änderungen (変更), die Vorschriften (規定)
語源
「Neuregelung」の複数形です。「neu」(新しい)+「Regelung」(規則)から成り、末尾の「-en」が複数を示します。
覚えるためのヒント
複数の「新しいルール」について話すときに使います。単数形との違いは末尾の「-en」です。