das Potenzial
訳
潜在能力, 可能性, ポテンシャル
例文
Der Spieler hat großes Potenzial.
その選手は大きな潜在能力を持っている。
Wir müssen das Potenzial des Marktes nutzen.
私たちは市場のポテンシャルを活用しなければならない。
文法パターン
das Potenzial für et4 haben ((et4))のポテンシャルを持つ Sie hat das Potenzial für eine Führungsposition.
類似語
Fähigkeit (能力), Möglichkeit (可能性)
語源
ラテン語の「potentia」(力、能力)に由来します。「potent」(力強い)と関連しています。
覚えるためのヒント
物理学の「ポテンシャルエネルギー」(位置エネルギー)を思い浮かべてください。まだ使われていない、秘められた力のことです。