trotz
訳
〜にもかかわらず
例文
Trotz des Regens gehen wir raus.
雨にもかかわらず、私たちは外出する。
Er kam trotz der Verspätung.
遅れにもかかわらず彼は来た。
文法パターン
trotz ((et2))(…2にもかかわらず) Trotz des schlechten Wetters gehen wir spazieren.
trotz ((et3))〈口語〉(…3にもかかわらず) Trotz dem Regen gehen wir raus.
類似語
類義語: ungeachtet; 反意語: wegen
語源
中高ドイツ語 'trotzen'(挑む、抵抗する)に関連。
覚えるためのヒント
「抵抗(Trotz)」して何かを行う=「〜にもかかわらず」。