psychischer
訳
精神的な, 心理的な
例文
Das war ein großer psychischer Schock.
それは大きな精神的ショックでした。
Er leidet an den Folgen psychischer Gewalt.
彼は精神的暴力の後遺症に苦しんでいます。
Die Behandlung psychischer Krankheiten ist wichtig.
精神疾患の治療は重要です。
文法パターン
((psychischer)) + Nomen (Nom. Sg. m.) 主格男性単数名詞と共に Ein psychischer Schock kann lange dauern.
((psychischer)) + Nomen (Gen. Sg. f.) 属格女性単数名詞と共に trotz psychischer Belastung
((psychischer)) + Nomen (Gen. Pl.) 属格複数名詞と共に die Behandlung psychischer Störungen
類似語
Synonyme: seelisch, mental, geistig; Antonyme: physisch, körperlich
語源
ギリシャ語の「psyche」(魂、心)に、形容詞を作る接尾辞「-isch」と格変化の語尾「-er」が付いた形です。
覚えるためのヒント
「psychischer」の「-er」は、男性単数主格(ein psychischer Schock)や、女性単数属格・与格、複数属格で使われる語尾です。