die Referentinnen
訳
女性講演者たち, 女性報告者たち, 女性専門家たち
例文
Die Referentinnen diskutierten das Thema.
女性講演者たちはそのテーマについて議論した。
Zwei Referentinnen waren bei der Konferenz.
会議には2人の女性講演者がいた。
文法パターン
als Referentinnen arbeiten ((bei+3))(…3で)女性専門家たちとして働く Die Frauen arbeiten als Referentinnen bei der EU.
類似語
Sprecherinnen (女性話者たち), Vortragende (女性講演者たち)
語源
「Referentin」(女性講演者)の複数形です。女性名詞の語尾「-in」は、複数形で「-innen」になります。
覚えるためのヒント
ドイツ語では、-inで終わる女性の職業名は、複数形になるときまって-innenになります。例:Lehrerin -> Lehrerinnen。