die Rektumresektion
訳
直腸切除術
例文
Der Arzt plante eine Rektumresektion.
医師は直腸切除術を計画しました。
Die Rektumresektion verlief ohne Komplikationen.
直腸切除術は合併症なく進みました。
文法パターン
[名詞] 直腸切除術。 Nach der Rektumresektion braucht der Patient Ruhe.
類似語
類義語: Proktektomie（直腸切除術）; 関連語: Kolektomie（結腸切除術）
語源
「Rektum」（直腸）と「Resektion」（切除）の合成語です。どちらもラテン語由来の医学用語です。
覚えるためのヒント
「Rektum（直腸）」を「Resektion（切除）」する、と分解して覚えるのが一番です。