die Routinearbeit
訳
日常業務, ルーチンワーク, 決まりきった仕事
例文
Routinearbeiten können langweilig sein.
日常業務は退屈なことがあります。
Er erledigt die täglichen Routinearbeiten.
彼は日々の日常業務をこなします。
文法パターン
Routinearbeiten erledigen 日常業務をこなす Er erledigt Routinearbeiten.
類似語
類義語: Alltagsarbeit (日常の仕事), tägliche Aufgaben (日々のタスク)
語源
ドイツ語の 'Routine'(日課)と 'Arbeit'(仕事)を組み合わせた複合名詞です。
覚えるためのヒント
文字通り「ルーチン(日課)の仕事」と覚えましょう。