die Seitenablage
訳
サイドトレイ, ドアポケット, サイドシェルフ
例文
Ich lege meine Sonnenbrille in die Seitenablage.
サングラスをサイドポケットに入れます。
Die Seitenablage im Auto ist sehr praktisch.
車のドアポケットはとても実用的です。
文法パターン
((et4)) in die Seitenablage legen ((…4を))サイドポケットに入れる Ich lege die Karte in die Seitenablage.
類似語
Handschuhfach, Ablagefach, Konsole
語源
「Seite」（側面）+「Ablage」（置き場、棚）から。文字通り「側面の置き場」。
覚えるためのヒント
車のドアの「Seite」（側面）にある物を「ablegen」（置く）場所と覚える。