die Seuchenlage
訳
疫病の状況, 感染症の状況
例文
Die Seuchenlage im Land ist ernst.
国内の疫病の状況は深刻です。
Die Regierung bewertet die Seuchenlage neu.
政府は疫病の状況を再評価しています。
文法パターン
die Seuchenlage in et3 …3における疫病の状況 Die Seuchenlage im Land ist ernst.
類似語
Synonyme: die Pandemielage, die Gesundheitskrise
語源
「die Seuche」(疫病)と「die Lage」(状況)からなる複合名詞です。文字通り「疫病の状況」を意味します。
覚えるためのヒント
単語を分解して覚えましょう。「Seuche」(疫病)+「Lage」(状況)。ニュースでよく使われる言葉です。