die smsTAN
訳
smsTAN, SMS認証番号
例文
Ich brauche eine smsTAN für die Überweisung.
送金のためにsmsTANが必要です。
Die Bank hat mir die smsTAN geschickt.
銀行がsmsTANを送ってきました。
Bitte geben Sie die erhaltene smsTAN ein.
受け取ったsmsTANを入力してください。
文法パターン
((et4)) eingeben smsTANを入力する Bitte geben Sie die smsTAN ein.
((et4)) erhalten smsTANを受け取る Ich habe die smsTAN noch nicht erhalten.
((auf+4)) warten smsTANを待つ Ich warte auf die smsTAN.
類似語
photoTAN, pushTAN, iTAN
語源
「SMS」(ショートメッセージサービス)と「TAN」(Transaktionsnummer、取引番号)の組み合わせです。
覚えるためのヒント
「SMSで送られてくる取引番号(TAN)」と覚えると、その機能を理解しやすいです。