Nomen

der Täufling

受洗者

Der Täufling wurde mit Wasser gesegnet.

受洗者は水で祝福された。

Die ganze Familie war für den Täufling da.

家族全員が受洗者のためにそこにいた。

((der Täufling)) ((als Subjekt/Objekt)) 受洗者(が・を) Der Täufling wurde auf den Namen Paul getauft.

Neophyt, Konvertit

「taufen」(洗礼を授ける)+ 人を表す接尾辞「-ling」から。「taufen」は「tief」(深い)に関連し、水に深く浸すことを意味します。

「洗礼(Taufe)を受ける小さな者(-ling)」と覚えると、意味が分かりやすいです。

このページは学習支援を目的として作成されています。正式な辞書としてではなく、学習の参考としてご利用ください。