Nomen

die Tinktur

チンキ剤, チンキ, 溶液

Diese Tinktur wird aus Kräutern hergestellt.

このチンキ剤はハーブから作られています。

Tragen Sie die Tinktur auf die Wunde auf.

傷口にチンキ剤を塗ってください。

((et3から))チンキ剤を作る Man kann aus diesen Kräutern eine Tinktur machen.

((et4に))チンキ剤を塗る Tragen Sie die Tinktur auf die Haut auf.

Synonyms: Lösung, Essenz, Auszug

ラテン語の「tinctura」(染色)から来ており、「tingere」(染める)に由来します。英語の「tincture」や「tint」と同源です。

薬草などが溶けて液体が「色づいた(tinted)」ものが「チンキ剤(Tinktur)」だと覚えると良いでしょう。

このページは学習支援を目的として作成されています。正式な辞書としてではなく、学習の参考としてご利用ください。