das Urlaubsjahr
訳
休暇年度
例文
Mein Resturlaub verfällt am Ende des Urlaubsjahres.
私の残りの休暇は休暇年度の終わりに失効します。
In diesem Urlaubsjahr plane ich eine große Reise.
この休暇年度には大きな旅行を計画しています。
文法パターン
im Urlaubsjahr ...する 休暇年度に…する In diesem Urlaubsjahr reise ich nach Japan.
類似語
Kalenderjahr, Geschäftsjahr
語源
「Urlaub」(休暇)+「s」(連結音)+「Jahr」(年)から成り立っています。
覚えるためのヒント
休暇(Urlaub)を取るための年(Jahr)と覚えると簡単です。労働契約に関連する用語です。