die Trägerstruktur
訳
支持構造, 組織構造, 運営体制
例文
Die Trägerstruktur des Vereins muss verbessert werden.
その協会の組織構造は改善される必要があります。
Man analysiert die Trägerstruktur des neuen Projekts.
新しいプロジェクトの運営体制が分析されています。
文法パターン
die Trägerstruktur ((von et3)) …の組織構造 Die Trägerstruktur des Vereins ist komplex.
類似語
Organisationsform (組織形態), Aufbau (構成)
語源
「Träger」（担い手）+「Struktur」（構造）。文字通り「担い手の構造」や「支持構造」を意味します。
覚えるためのヒント
運営母体（Träger）の骨格、つまり「構造」（Struktur）をイメージしてください。