die Wärmeleistung
訳
熱出力, 熱性能, 暖房能力
例文
Die Wärmeleistung des Ofens ist sehr hoch.
そのストーブの熱出力は非常に高いです。
Wir müssen die benötigte Wärmeleistung berechnen.
私たちは必要な熱出力を計算しなければなりません。
文法パターン
((et3)) die Wärmeleistung von et3 ist hoch/niedrig 〔…3の〕熱出力は高い/低い Die Wärmeleistung des Motors ist beeindruckend.
類似語
Synonyme: Heizleistung, thermische Leistung
語源
「Wärme」(熱) + 「Leistung」(性能、出力)という2つの単語から成り立っています。
覚えるためのヒント
「熱のパフォーマンス」と考えると、熱をどれだけ生み出せるかという「熱出力」の意味を覚えやすいです。