die Wohnqualität
訳
住環境の質, 居住性, 住み心地
例文
Die Wohnqualität in dieser Gegend ist sehr hoch.
この地域の住環境の質は非常に高いです。
Lärm kann die Wohnqualität stark beeinträchtigen.
騒音は住環境の質を著しく損なう可能性があります。
文法パターン
die ((Wohnqualität)) verbessern ((住環境の質を))向上させる Wir wollen die Wohnqualität in der Stadt verbessern.
類似語
der Wohnkomfort, die Lebensqualität
語源
「Wohnen」（住む）と「Qualität」（質）の組み合わせ。「住むことの質」を意味します。
覚えるためのヒント
「Wohn-」は「住居」関連の言葉によく使われます。家の「クオリティ」と覚えましょう。