Nomen

die Zinsbindungszeit

金利固定期間

Die Zinsbindungszeit für den Kredit beträgt zehn Jahre.

そのローンの金利固定期間は10年です。

((eine/die)) Zinsbindungszeit (ein Zeitraum mit festem Zinssatz) Wir haben eine Zinsbindungszeit von 15 Jahren gewählt.

Sollzinsbindung, Festzinsperiode

Zins (金利) + Bindung (拘束) + Zeit (期間) の複合語です。

「金利」が「拘束」される「期間」と分解して考えると、金利が固定される期間という意味が理解しやすいです。

このページは学習支援を目的として作成されています。正式な辞書としてではなく、学習の参考としてご利用ください。