die Zivilbevölkerung
訳
民間人, 一般市民
例文
Die Zivilbevölkerung leidet unter dem Krieg.
民間人は戦争で苦しんでいる。
Hilfsorganisationen schützen die Zivilbevölkerung.
援助団体は民間人を保護している。
文法パターン
die Zivilbevölkerung + Verb (主語として) Die Zivilbevölkerung braucht Hilfe.
Verb + die Zivilbevölkerung (目的語として) Man muss die Zivilbevölkerung schützen.
類似語
Synonyme: Zivilisten, Bürger; Antonym: das Militär (軍隊)
語源
「Zivil」(市民の)と「Bevölkerung」(人口、住民)の合成語です。
覚えるためのヒント
「市民の人口」と分解して考えると、意味が分かりやすいです。