zu viele
訳
多すぎる
例文
Hier sind zu viele Leute.
ここには人が多すぎます。
Er macht zu viele Fehler.
彼は間違いを犯しすぎます。
文法パターン
((+ zählbares Nomen im Plural)) 多すぎる〜 Ich habe zu viele Bücher.
類似語
反意語: zu wenige, nicht genug
語源
「zu」（～すぎる）と「viele」（多くの）の組み合わせです。末尾の「-e」は複数形の名詞と結びつくことを示します。
覚えるためのヒント
数えられる名詞（人々、本、間違いなど）の複数形と一緒に使います。「zu viel」は数えられない名詞用です。