zu wenig
訳
少なすぎる
例文
Ich habe zu wenig Geld.
私はお金が少なすぎます。
Wir haben zu wenig Stühle.
私たちは椅子が少なすぎます。
Er schläft zu wenig.
彼は睡眠が少なすぎます。
文法パターン
((+ nicht zählbares Nomen)) 少なすぎる〜 Ich habe zu wenig Zeit.
((+ zählbares Nomen im Plural)) 少なすぎる〜 Wir haben zu wenig Äpfel.
類似語
反意語: zu viel, zu viele, genug
語源
「zu」(~すぎる)と「wenig」(少しの)の組み合わせです。
覚えるためのヒント
「zu viel」の反対です。数えられる名詞と数えられない名詞の両方に使えます。英語の「weak」(弱い)や「weeny」(ちっちゃな)に音が似ており、少量であることを連想させます。