zumeist
訳
たいてい, 主に, 大部分は
例文
Zumeist sind die Geschäfte sonntags geschlossen.
たいてい、日曜日は店が閉まっています。
Die Teilnehmer waren zumeist Studenten.
参加者は主に学生でした。
文法パターン
zumeist + V2-Satz たいてい…だ Zumeist sind die Geschäfte sonntags geschlossen.
類似語
Synonyme: meistens, hauptsächlich, in der Regel; Antonyme: selten, kaum
語源
「zu」（～に）と「meist」（最も多い）の組み合わせ。文字通り「最も多い部分において」を意味します。
覚えるためのヒント
「meistens」の少しフォーマルな、あるいは書き言葉的なバージョンだと覚えておくと便利です。