die Zuweiserperspektive
訳
紹介者の視点, 紹介元医師の視点
例文
Wir müssen die Zuweiserperspektive besser verstehen.
私たちは紹介者の視点をより良く理解する必要があります。
文法パターン
aus der Zuweiserperspektive 紹介者の視点から Aus der Zuweiserperspektive sieht das Problem anders aus.
類似語
Sichtweise des Zuweisers (紹介者の見方)
語源
Zuweiser (紹介者) + Perspektive (視点)。紹介する人の視点。
覚えるためのヒント
医者が患者を別の専門医に「zuweisen (紹介する)」。その紹介する側の「Perspektive (視点)」と覚える。