klug
訳
賢い, 利口な, 賢明な
例文
Sie ist ein sehr kluges Kind.
彼女はとても賢い子供です。
Das war eine kluge Entscheidung.
それは賢明な決断でした。
Aus Schaden wird man klug.
失敗は人を賢くする。（ことわざ）
文法パターン
klug sein 賢いである Sie ist sehr klug.
eine kluge Entscheidung 賢明な決定 Das war eine kluge Entscheidung.
klug handeln 賢明に行動する Er hat klug gehandelt.
類似語
類義語: intelligent, schlau, weise; 反意語: dumm, unklug
語源
中高ドイツ語の「kluoc」から。元々は「立派な、勇敢な」という意味でした。
覚えるためのヒント
「クール（cool）」で「グッド（good）」な判断ができる人→「クルーグ」→「klug」と連想する。