nutzen
訳
利用する, 活用する, 役に立つ, 使う
例文
Ich nutze das Internet jeden Tag.
私は毎日インターネットを利用する。
Er nutzte die Gelegenheit sofort.
彼はすぐにその機会を利用した。
Das Programm nutzt mir bei der Arbeit.
そのプログラムは私の仕事の役に立つ。
文法パターン
((et4))（…4を）利用する、使う Ich nutze das schöne Wetter.
((et4)) ((als/für et4))（…4を…4として／のために）利用する Wir nutzen den Raum als Lager.
((j-m))（人3の）役に立つ Das nutzt mir nichts.
類似語
類義語: verwenden, gebrauchen; 反意語: verschwenden
語源
中高ドイツ語 'nuzzen' に由来。名詞 'Nutzen'（利益、効用）と同根。
覚えるためのヒント
英語の 'use' とは少し形が違うが、'utility'（有用性）や 'nutrients'（栄養＝体の役に立つもの）と関連づけると覚えやすい。