die Lawfare
訳
法廷闘争, 法律戦
例文
Man wirft der Regierung Lawfare vor.
政府は法廷闘争で非難されている。
Lawfare ist eine moderne Konfliktform.
法律戦は現代的な紛争形態である。
文法パターン
j-m Lawfare vorwerfen （人3に）法廷闘争を非難する Man wirft der Organisation Lawfare vor.
類似語
Synonyme: juristischer Kampf (法的な戦い)
語源
英語の借用語で、「law」（法）と「warfare」（戦争）を組み合わせたかばん語です。
覚えるためのヒント
英語の構成要素を覚えてください：LAW（法）+ WARFARE（戦争）= 法を戦争の武器として使うこと。